À quoi sert un texte factice
Un texte factice remplit une maquette de site, d'affiche, de brochure ou de mise en page en attendant le texte définitif. Il montre à quoi ressemblera un bloc de texte, sa hauteur, son rythme, la place qu'il prend à côté d'une image, sans que le lecteur s'attarde sur le sens. C'est aussi un moyen simple de tester une police, une taille de caractères ou une largeur de colonne.
D'où vient le lorem ipsum
Le lorem ipsum ressemble à du latin, et en vient : il est tiré d'un passage de Cicéron, au paragraphe 32 du premier livre du De finibus bonorum et malorum, une œuvre de philosophie. On y lit « neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum, quia dolor sit, amet, consectetur, adipisci velit ». Coupé et déformé, « dolorem ipsum » est devenu « lorem ipsum », et la phrase n'a plus de sens : c'est ce qu'on lui demande.
L'outil reprend l'ouverture habituelle, « Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. », puis tire des phrases au hasard parmi les mots du paragraphe de lorem ipsum le plus répandu.
Le faux texte en français
Le faux texte en français assemble des phrases ordinaires, écrites pour l'outil : un marché du samedi, un train en retard, une soupe qui mijote. Elles ne citent ni marque ni personne. Ce texte se lit, ce qui a deux avantages : montrer à un client une maquette moins abstraite, et vérifier le rendu des accents, des apostrophes et des mots composés. Aucune phrase ne revient avant que toutes les autres soient sorties.
Paragraphes, phrases ou mots
- Paragraphes : chaque paragraphe compte de 4 à 7 phrases, tirées au hasard. Jusqu'à 50 paragraphes.
- Phrases : le nombre exact de phrases demandé, regroupées par paragraphes de 5. Jusqu'à 300 phrases.
- Mots : le nombre exact de mots, en un seul paragraphe terminé par un point. Pratique pour un titre, un champ limité ou un texte de longueur imposée. Jusqu'à 5 000 mots.
En latin, une phrase compte de 6 à 14 mots, avec une virgule au milieu des plus longues. Ces longueurs sont un choix de l'outil, pour un texte à l'allure ordinaire. Les mots sont comptés comme dans le compteur de mots de Lycos.
Trois exemples
Le résultat est toujours le même : « Lorem ipsum dolor sit amet. »
3 paragraphes de 5, 5 et 2 phrases. La première phrase est « Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. » si l'ouverture est cochée.
2 paragraphes de 5 et 2 phrases, sept phrases différentes tirées parmi celles de l'outil.
Le piège du lorem ipsum oublié
Un texte factice resté sur une page publiée, dans un coin de pied de page ou une fiche oubliée, se voit et fait négligé. Avant de mettre en ligne, cherchez « lorem » et « ipsum » dans vos pages, ou utilisez l'outil Compter les occurrences sur le texte exporté : le résultat doit être zéro.
Questions fréquentes
Que veut dire « Lorem ipsum dolor sit amet » ?
Rien de précis : c'est un latin déformé. La phrase vient d'un passage de Cicéron, dans le premier livre du De finibus bonorum et malorum, où l'on lit « dolorem ipsum, quia dolor sit, amet, consectetur, adipisci velit ». Le mot « dolorem » y a perdu ses premières lettres.
Pourquoi utiliser du latin plutôt que du français ?
Parce qu'on ne le lit pas : le regard juge la mise en page, pas le sens. Un faux texte en français montre les accents, les apostrophes et l'allure d'un vrai texte, utile pour vérifier une police ou une coupure de ligne.
Puis-je utiliser ce texte librement ?
Oui. Le lorem ipsum vient d'un texte antique, et les phrases en français ont été écrites pour cet outil : vous pouvez les copier dans vos maquettes, sites ou documents.
Le texte change-t-il à chaque fois ?
Oui : les phrases sont tirées au hasard à chaque génération, sauf l'ouverture « Lorem ipsum dolor sit amet » si l'option est cochée. Le bouton « Générer un autre texte » en tire un nouveau.
Combien de texte puis-je générer ?
Jusqu'à 50 paragraphes, 300 phrases ou 5 000 mots d'un coup. Pour plus, générez plusieurs fois et mettez les textes bout à bout.
Une erreur ? Signalez-la, nous la corrigeons.